Khakassian blogger Mikhail Verkhoturov strongly endorses the proposed state company
Тут меня один из авторов всемирно ориентированного бложика GlobalVoices (нихуёвого, судя по 20 с лишним тысяч лайков его страницы в Facebook) включил в свой обзорный материал — «Russia: Bloggers Respond to Putin’s Proposed Siberian State Company«. Материал касается статьи «Коммерсанта» о Госкорпорации Сибири и Дальнего Востока, про которую я не так давно писал. Кроме того, там представлены мнения российских блогеров на эту тему. Прикольно оказаться в одной компании со Стариковым, Крыловым, Калашниковым:
The Pro-Putin Bloggers
Khakassian blogger Mikhail Verkhoturov strongly endorses [ru] the proposed state company (even going so far as welcoming comparisons to Ivan the Terrible’s oprichnina), and accuses liberals of premature objections:The liberals are astonishing people. They can’t even for a second resist their fault-finding psychosis and not start talking about how ‘they’ll skim off the budget, they’ll plunder everything, they’ll sell Siberia to the Americans-Chinese-Japanese.’ They’ve already started to whine, when the corporation hasn’t even been created yet!
Пятница, 27 Апрель, 2012, 14:17 Рубрики: Блоги и дневнички, Интернет, Обо мне пишут, Общество, Пишут нейтральное, Политика, Россия, Селфпиар, Хакасия, Экономика Комментироваие и пингование закрыты. |
Твои ставки поднимаются, Миша!
Воистину! Это первый звонок перед экспансией на Запад!
Точно! Немчуре, к примеру, скоро придется вновь актуализировать термин «капут».
Перевод бы не плохо поглядеть, а то гугла какуето херню переводит.
Валера, ну, надо было аглицкий в школе учить ;) А вообще, по переводу Гугла тоже понятно, в целом.
Охуенно помог.
А ты хотел, чтобы я тебе всю статью перевёл? :)
Да мне собственно похуй. Как бэ думал в России живем, в газетках и журналах обычно все на русском.